Top

Colorful Fall Wreath by Celes Gonzalo

Hi dear friends! I´m back and so happy! Do you love fall? I think it is a wonderful time of the year to create. So today I have an easy and colorful idea for your home. Let’s make a lovely wreath!

¡Hola queridos amigos! Estoy de regreso y tan feliz… ¿No aman el otoño? Creo que es una maravillosa época del año para crear… es por ello que hoy les tengo una fácil y colorida idea para el hogar. ¡Vamos a hacer una corona!

I love to make ideas to decorate my house and paper is one of my favorite materials. Since I saw the “Late Afternoon” collection by Amy Tangerine I thought “I have to make something colorful for home with this”. That’s how I decided to make this wreath. I´m always making a new one!

Amo hacer ideas para decorar mi cada y el papel es uno de mis materiales favoritos. Dede que vi la colección “Late Afternoon” de Amy Tangerine pensé “Tengo que hacer algo colorido para la casa”. Es así como decidí hacer esta corona… ¡siempre estoy haciendo una nueva!

You have 3 options to make this wreath: 1- draw your own patterns, 2- use an electronic cutting machine, 3- use some dies or punches. Any of them is perfect. I used my electronic cutting machine and some of the designs that it had. You can find a lot of leaves and branches designs on the internet.

Tienen 3 opciones para hacer la corona: 1- dibujar sus propios patrones de corte, 2- usar un plotter de corte eléctrico, 3- usar troqueles o troqueladoras. Cualquiera de ellas es perfecta. Yo usé mi plotter de corte y usé algunos de los diseños que tiene incluidos. Pueden encontrar muchos diseños de hojas y ramas en internet.

You can choose from different options for the frame or base of your project: 1- use a wire wreath frame, 2- make a cardboard frame/ring, 3- use a wreath ring, 4- use a natural frame/ring. It’s not necessary to have the same materials/tools as me. In my case I used a wire wreath frame. Remember that to set all leaves and branches to your wreath frame/ring/base you can use florist wire and tape or a glue gun or any other glue.

Además, pueden elegir entre distintas opciones para la base/marco/bastidor del proyecto: 1- usar una base/marco/bastidor de alambre, 2- hacer una base/marco/bastidor de cartón gris, 3- usar un anillo/aro para coronas, 4. usar una base/marco/bastidor natural. No es necesario que tengan los mismos materiales que uso yo. En mi caso usé una base/marco/bastidor de alambre. Recuerden que para fijar todas las hojas y ramas a nuestra base/marco/bastidor podemos usar alambre y cinta de floristería o la pistola de pegamento caliente o cualquier otro pegamento.

I chose different papers from the Amy Tangerine collection, made a 6-tone color palette, and coordinated it with some AC textured cardstock. Once you have chosen all this it’s time to cut all your leaves and branches. Depending on the size of your pattern/die/punch you will be able to determine how many designs to cut.

Elegí diferentes papeles de la colección de Amy Tangerine, armé una paleta de 6 colores y los coordiné con algunos papeles texturados de AC. Una vez que han elegido todo esto… es tiempo de cortar todas nuestras hojas y ramas. Dependiendo del tamaño de nuestros patrones/troqueles/troqueladoras vamos a poder determinar la cantidad de diseños que debemos cortar.

Let´s get started! The first thing to add to our wreath base/frame/ring are the branches. You can see that I combined design paper with textured cardstock.

¡Comencemos! Lo primero que tenemos que añadir a la base/marco/bastidor son las ramas. Pueden ver que he combinado los papeles de diseño con los texturados.

After you add all your branches, it’s time to put all those beautiful leaves in place. You can shape all leaves with your hands for a wonderful detail! Enjoy the process and take as much time as you need with them.

Después de añadir todas las ramas, es momento de colocar todas esas preciosas hojas en su lugar. Pueden darle forma a las hojas con sus manos…. es un detalle maravilloso! Disfruten del proceso y tómense tanto tiempo como sea necesario.

Once your wreath is finished, you can add an extra detail: pompoms! They are lovely for this!

Una vez que la corona está terminada, pueden añadir un detalle extra: ¡pompones! ¡Son adorables para esto!

Now your wreath is ready! I hope you like this idea as much as I do! See you next time!

¡Ahora la corona está lista! Espero que les haya gustado la idea tanto como a mí… ¡Nos vemos la próxima!

Supplies: Late Afternoon Collection, AC Textured Cardstock (Autumn), Glue gun