Top

Christmas Snail Mail by Fanni Mayo

Hola amigo de American Crafts, espero que se encuentren muy bien, les saluda Fanni Mayo desde México. La navidad es una temporada llena de regalos hechos con todo el amor de nuestro corazón, les confieso que soy de las que le encanta crear regalos de todo tipo para poder sorprender a esa persona especial debajo del árbol. Los intercambios son parte de los recuerdos de las navidades así que esta ocasión quiero mostrarles un Snail Mail que realicé con la colección Hey Santa de Crate Paper.

Hello friends of American Crafts, I hope you are very well, Fanni Mayo greets you from Mexico. Christmas is a season full of gifts made with all the love of our heart, I confess that I am one of those who loves to create gifts of all kinds to be able to surprise that special person under the tree. The exchanges are part of the memories of Christmas so this time I want to show you a Snail Mail that I made with the Hey Santa collection from Crate Paper.

La estructura es de mi medida favorita para trabajar un cuadrado de 6 x 6 pulgadas, hice la base y a cada solapa le puse una medida diferente para que se pueda ver divertido al momento de abrir, cada pestaña tiene un bolsillo en el que se encuentran diferentes elementos decorativos que ayudarán a mi amiga secreta a crear un proyecto muy lindo de navidad.

The structure is my favorite measure to work: a 6 x 6-inch square, I made the base and each flap I put a different measure to make it look fun to open, each tab has a pocket in which there are different decorative elements that will go help my secret friend create a very cute Christmas project.

Aquí te muestro un bolsillo que se realiza solo pegando las esquinas de una tarjeta y nos sirve también para poder agregar tarjetas en el snail mail, un detalle que considero luce muy lindo es agregarle unos detalles cosidos con la máquina jugando con diversas puntadas.

Here I show you a pocket that is made only by gluing the corners of a card and it also helps us to add cards in the snail mail, a detail that I consider looks very nice is to add some details sewn with the machine playing with different stitches.


Esta estructura de 6 x 6 pulgadas nos permite poner también algunos papeles para que mi amiga secreta pueda tener más posibilidades de materiales al momento de crear el proyecto que tenga en mente. Agregué también washis de la misma colección en un trozo de acetato usando el mismo que trae la caja del empaque y con las corners le hice una esquina redondeada.

This 6 x 6-inch structure allows us to also put some papers so that my secret friend can have more possibilities of materials when creating the project she has in mind. I also added washi from the same collection on a piece of acetate using the same one that comes with the packaging box and with the corner chomper I made a rounded corner.

Al momento de cerrar las pestañas también decoré con más elementos ambas piezas, en la parte superior coloqué una frase con chipboard que creo queda muy linda en conjunto con el papel de los muñecos de nieve y a juego en la parte inferior decidí hacer otro bolsillo y agregué stickers para que los disfrute mi amiga secreta.

At the time of closing the tabs I also decorated both pieces with more elements, in the upper part I placed a phrase with chipboard that I think is very cute together with the snowmen paper and matching in the lower part I decided to make another pocket and added stickers for my secret friend to enjoy.

No existe Snail Mail sin hilos, embellecedores y die cuts, estos elementos son súper primordiales al momento de crear un proyecto y también puede ser un detalle especial al momento de regalar.


There is no Snail Mail without threads, embellishers and die cuts, these elements are super essential when creating a project and can also be a special detail when giving gifts.

Cada regalo debe ser envuelto y este Snail Mail lo envolví con todas las pestañas que se abren, está cerrado con un baker twine y el detalle colgante fue con un die cut que dice Feliz Navidad atado a unas ramitas de la misma colección.

Each gift must be wrapped and I wrapped this Snail Mail with all the tabs that open, it is closed with a baker twine and the hanging detail was with a die cut that says Merry Christmas tied to some twigs from the same collection.

Espero que les haya gustado esta idea de regalo scrapero para enviar a nuestras amigas crafters en esta navidad. Me encantará ver sus creaciones y que Santa nos traiga mucho material de scrap.

I hope you liked this scrapbooking gift idea to send to our artisan friends this Christmas. I’d love to see your creations and have Santa bring us a bunch of scrap material.

Supplies used: Crate Paper – Hey Santa Collection – 12 x 12 Chipboard Stickers ac-373209, 6 x 12 Cardstock Stickers ac-373211, Gift Wrap Set ac-373221, Beaded Tassels ac-373214, 12 x 12 Double Sided Paper – Ho Ho Ho ac-373197, Peppermint ac-373198, Wish List ac-373203, Very Merry ac-373201, Merry and Bright ac-373195, Christmas Magic ac-373190, Pom Pom Frames with Gold Glitter Accents ac-373215, Pine Branches ac-373226