Top

Advent Calendar by Fanni Mayo

Advent Calendar

Hola a todos les saluda desde México, Fanni Mayo espero que se encuentren muy bien y preparando ya en casa la llegada de la Navidad. Durante años uno de mis pasatiempos favoritos previos a la navidad es crear un calendario de adviento, el cual se ha ido transformando con el paso de los años a proyectos un poco más grandes como el que en esta ocasión les muestro, este Calendario de Adviento está especialmente dedicado a mi esposo, que cumple años el 23 de Diciembre y ama la navidad tanto como yo.

Hello everyone, greetings to you from Mexico. Fanni Mayo here and I hope you are very well and preparing at home for Christmas. For years one of my favorite hobbies before Christmas is creating an Advent calendar, which has been transformed over the years into slightly larger projects like the one I show you this time. This Advent calendar is specially dedicated to my husband, who has his birthday on December 23rd, and loves Christmas as much as I do.

Si eres de los que inicia desde el primero de Diciembre la cuenta regresiva para la navidad, este calendario es para ti. Solo necesitas ir armando 25 cajas del mismo tamaño, yo elegí un estilo de caja rectangular en la que la base se puede sacar y se convierte en un lindo contenedor de dulces o regalos pequeños. Necesitas muchos papeles de colores, yo elegí la colección Hey Santa que me parece preciosa y adecuada para la época.

If you are one of those who starts the countdown to Christmas from the first of December, this calendar is for you. You only need to put together 25 boxes of the same size, I chose a rectangular box style in which the base can be removed and it becomes a cute container for sweets or small gifts. You need a lot of colored papers, I chose the Hey Santa collection that I find beautiful and appropriate for the time.

La idea es ir rellenando cada caja con un detalle especial, puede ser igual una carta o una película navideña para ver en familia o con tu persona especial, yo he decidido ir poniendo cada día una sorpresa para que sea más emocionante la espera de la navidad. Las cajas las corté con mi plotter de corte pero tu puedes realizarlas como más te guste, están sujetas con un listón rojo para que queden firmes y el calendario de adviento pueda quedarse de pie, luce muy bonito en una mesa de bienvenida en casa.

The idea is to fill each box with a special detail, be it a letter or a Christmas movie to watch as a family or with your special someone. I have decided to put a surprise every day to make the wait for Christmas more exciting. I cut the boxes with my cutting machine but you can make them however you want. They are fastened with a red ribbon to make them firm and the Advent calendar can be held upright. It looks very nice on a welcome table at home.

Para ir armando el calendario de adviento en forma de árbol de navidad debemos ir siguiendo la secuencia de las cajas, ordenadas como la foto, los números los decidí poner dispersos para que no llevaran un orden y sea más emocionante la espera. Una opción es también combinar las tipografías de los números para que haya más variedad al momento de decorar, yo solo usé dos tonos, verde y rojo que me encantan combinados con los tonos blancos, negros y rosas que tiene esta colección tan linda de Crate Paper.

In order to put together the Christmas tree-shaped advent calendar, we must follow the sequence of the boxes, arranged like the photo. I decided to put the numbers scattered so that they did not have an order and the wait was more exciting. One option is also to combine the fonts of the numbers so that there is more variety when decorating. I only used two tones, green and red that I love combined with the white, black, and pink tones that this beautiful collection of Crate Paper has called Hey Santa.

Una vez que ya tenemos todos los detalles listos colocamos la Estrella de Belén en nuestro calendario de adviento y ha quedado listo, para decorar los números de la cuenta regresiva utilicé recortes de los mismos papeles de la colección y también agregué algunos detalles con chipboard y etiquetas.

Once we have all the details ready we put the Star of Bethlehem on our advent calendar and it is all ready to decorate! For the countdown numbers I used cut outs from the same papers from the collection and also added some details with chipboard and labels.

¡Listo! tenemos nuestro calendario de adviento para iniciar la cuenta regresiva de la navidad, yo lo acompañé con algunos pinos pequeños de la misma colección y unas esferas navideñas. Espero que te animes a realizar tu Calendario de Adviento y disfrutes de una hermosa cuenta regresiva en espera de la tan anhelada Navidad 2020. ¡Nos vemos pronto! Besitos de papel, Fanni Mayo. No olvides seguirme en mis redes sociales.

Ready! We have our advent calendar to start the Christmas countdown! I accompanied it with some small pine trees from the same collection and some Christmas balls. I hope you are encouraged to make your own Advent calendar and enjoy a beautiful countdown in anticipation of the long-awaited Christmas 2020. See you soon!

Supplies used: Crate Paper – Hey Santa Collection – 12 x 12 Chipboard Stickers ac-373209, 6 x 12 Cardstock Stickers ac-373211, Pine Branches ac-373226, Wire Brush Trees – Multicolor ac-373216, Wire Brush Trees – Green with Gold Glitter Accents ac-373225, 12 x 12 Double Sided Paper – Wish List ac-373203, Very Merry ac-373201, Merry and Bright ac-373195, Holiday Cheer ac-373196, Peppermint ac-373198, North Pole ac-373199, Christmas Magic ac-373190, Ho Ho Ho ac-373197, Sweet December ac-373194